Відповідно і російські письменники, прямуючи на води в Богемію, стикаються зі своїми чеськими колегами, видавцями і постановниками їх п'єс і акторами. Мабуть, духовна атмосфера в Чехії відповідала настрою письменників Росії, прагнули передати у своїх творах патріотичні почуття. Так, Н. В. Гоголь, перебуваючи в Карлових Варах, працював над повістю «Тарас Бульба». В липні 1875 року Толстой А. К. організував літературний вечір, на якому він читав патріотичні балади, а І. С. Тургенев- «Записки мисливця». Вечір проходив у великому залі готелю «Пупп» (нині готель «Москва»), Важко сказати, збіг це чи ні, але саме в рік першого приїзду В. С. Тургенєва в Карлові Вари в празькому журналі «Освета» з'явилася стаття чеського романіста Антала Сташека «Російська література і Тургенєв», в якій приділялася велика увага суспільних проблем, порушених у творах письменника. Варто відзначити, що приблизно в ті ж роки за прикладом герценовского «Дзвони» чеський письменник Йозеф Фрич став видавати в Женеві журнал «Чех».
Примітні і переконливі свідчення інтересу до російської літератури в Чехії і Словаччині в минулому столітті наведені в книзі А. Л. Григор'єва «Російська література в зарубіжному літературознавстві», що вийшла в нашій країні в 1977 році. Наведені в книзі факти дають підставу вважати, що поїздки багатьох письменників Росії в Карлові Вари і на інші курорти Західної Чехії виходили за рамки лікувальних цілей. Мабуть, широке спілкування на міжнародному курорті допомагало пошуку пояснень суспільних процесів, що відбувалися в ту пору в країнах Європи.
Поїздки в Карлові Вари стали настільки популярні, що Л. Н. Толстой використовує це у романі «Анна Кареніна». Він «спрямовує» князя Щербацького у Карлсбад, а Кіті і її мати княгиню Щербацкую - «на маленькі німецькі води», під чим можна швидше за все розуміти Маріанські Лазні. Оскільки сам письменник не бував у цих краях, він, природно, не дає ніяких описів місцевості, але пише, що курорт допоміг Кіті, вона повернулася додому вилікуваною: «Не була настільки безтурботний, як раніше, але московські жалі її стали спогадом».
Якщо Л. Н. Толстой «відправляв» своїх героїв на мінеральні води в Чехію, але сам там не був, то А. Н. Толстой при роботі над романом «Петро Перший» звертається до Карловим Варам з прямо протилежною метою: він ретельно вивчає обстановку в Карлових Варах, у якій перебував Петро, хоча заздалегідь виключає можливість писати про перебування царя на водах. А. Н. Толстой вирішив закінчити оповідання Полтавською битвою (1709 рік) або Прутським миром, тобто часом до поїздки царя в Карлові Вари. «Не хочеться,- писав А. Н. Толстой в одному з листів,-щоб люди в романі постаріли,- що мені з ними, зі старими, робити?»
Під час перебування в Карлових Варах у 1936 році улюбленим маршрутом для прогулянок А. Н. Толстого став підйом на гору Петра. Знайомився він з іншими пам'ятними петровськими місцями. Все це, мабуть, допомагало йому точніше уявити характер Петра, знайти засоби для пояснення його дій. Адже існує прямий зв'язок між вчинками людини і обстановкою, в якій вони відбуваються. Щоб краще зрозуміти одне, треба краще знати й інше.
Крім Карлових Вар російські любителі лікування на мінеральних водах, починаючи з минулого століття, часто їздили і на інший курорт Західної Чехії - Маріанські Лазні, куди приходило багато людей зі всієї Європи. Маріанські Лазні знаходяться недалеко від Карлових Вар, і зазвичай ті, хто приїжджає на один курорт, здійснюють поїздки на інший. Про популярність Маріанських Лазней в минулому непрямим чином свідчать нарікання Н. С. Лєскова в листі до свого друга про те, що «життя тут дорожче Парижа втричі».
Маріанські Лазні знаходяться в гірській місцевості на висоті 640 метрів над рівнем моря - це вище Карлових Вар. Клімат там підбадьорливий, гірський, і лікують на ста його місцевих джерелах масу недуг.
